Prevod od "se pridružili" do Brazilski PT


Kako koristiti "se pridružili" u rečenicama:

I drugi su se pridružili mom pohodu.
Agora outros se juntaram à minha cruzada.
Da li biste nam se pridružili?
Bem... -Gostaria de se juntar a nós?
Hvala što ste nam se pridružili.
Como está sendo o seu 2020?
Kapetane, hvala što ste nam se pridružili.
Capitão, obrigado por se juntar a nós.
Lepo od vas što ste nam se pridružili.
Que bom que se juntou a nós.
Hvala što ste nam se pridružili na našu posebnu noæ.
Obrigado por se juntar a nós em nossa noite especial.
Lepo je od vas što ste mi se pridružili za veèerom.
Legal ter aceitado o convite para jantar.
Drago mi je što ste nam se pridružili.
Fico feliz que tenha se juntado a nós.
Da li bi ste nam se pridružili?
Querem se juntar a nós? -Obrigado.
Biste li mi se pridružili na piæu?
Gostaria de tomar um drinque comigo?
Da li biste mi se pridružili?
Importa-se de se juntar a mim?
Ako ste završili pitao sam se da li bi ste mi se pridružili na kasnoj veèeri.
Se tiver terminado, talvez queira me acompanhar em um lanche.
Ne, bio bih poèašæen ako biste nam se pridružili.
Não, seria uma honra tê-lo conosco.
I sada naši poslednji putnici su nam se pridružili, možemo da krenemo.
Agora que nossos últimos passageiros juntaram-se a nós, podemos partir.
Lepo što ste nam se pridružili!
Legal terem se juntado a nós!
Ne, ne bismo se pridružili tebi i Viktoru.
Não, não queremos acompanhar você e Vítor.
Watters, baš je dobro što ste nam se pridružili.
Watters, é bom você se juntar a nós.
Hvala vam što ste mi se pridružili.
Agradeço a presença de todos vocês.
Hvala vam što ste nam se pridružili, pukovnièe.
Obrigado por juntar-se a nós, Coronel.
Da nismo bili iza paravana "Ikarusa II", i mi bismo im se pridružili.
Estávamos atrás da tela na Icarus II. Iremos nos juntar a eles.
Pukovnièe Mitchell, Vala, biste li se pridružili ostalima?
Cel. Mitchell, Vala, importam-se de juntarem-se aos outros?
Drago mi je što ste nam se pridružili, Morgenstarn.
Que bom tê-lo a bordo, Morgenstern!
Nismo se pridružili trupi da bismo se vratili poniženi.
Se nos unimos a essa tropa não foi para sairmos humilhados.
Drago mi je da ste mi se pridružili.
Estou feliz de que esteja aqui.
Drugi su mi se pridružili, Cass.
Outros se juntaram a mim, Cas.
Seti se, bivoli i nosorozi nisu se pridružili.
Lembre-se, os búfalos e os rinocerontes não nos acompanharam.
Hvala što se nam se pridružili... na našu posebnu noæ.
Eu providencio. Perfeito. Obrigado por se juntar a nós, em nossa noite especial.
Drago mi je da ste nam se pridružili.
Estou feliz de jantarem com a gente.
Sada, gospodo, ako biste mi se pridružili u salonu, služiæemo belu tortu.
Agora, senhores, se vocês se juntarem a mim na sala, estaremos servindo bolo branco.
Da li biste mi se pridružili u poslu s heroinom?
Como gostaria de se unir a mim no negócio da heroína?
Dobro veèe i hvala vam što ste nam se pridružili... veèeras povodom specijalnog dogaðaja;
Boa noite... E obrigada por se juntarem a nós esta noite, para um evento especial.
Proveri sposobnost onih koji su nam se pridružili i spremi ih.
Avalie os que se juntaram a nós e prepare-os.
Da li bi ste mi se pridružili na pozornici?
Gostaria de se juntar a mim no palco?
Reci mi Tomi, zašto su nam se pridružili naši dobri prijatelji iz policije?
Diga-me, Tommy, por que nosso bom amigo policial não se junta a nós?
Upravo su se pridružili našoj grupi.
Eles se uniram à nossa rede.
Hvala vam što ste mi se pridružili, predsednièe Kim Džong-un.
Obrigado por ter vindo, presidente Kim Jong-un.
Ostali su se pridružili mom pohodu.
Salvar a minha cidade. Agora, outros se juntaram à minha cruzada.
Svima se zahvaljujem zato što ste mi se pridružili u obnovi ovog grada.
Agradeço à todos por terem se juntado à mim na reconstrução da cidade.
Da, zapravo sam se pitao da li biste mi se pridružili na veèeri.
Sim, estava pensando se gostaria de jantar comigo.
Zahvalio bih vam svima što ste prevalili tako dug put da biste nam se pridružili za ovo posebno vece.
Gostaria de agradecê-los por terem viajado tanto para participar dessa noite especial.
Imaš koren na kutiji i nac´i IP, onda ste se pridružili njihovi kanal sa mojim ruckom.
Fez acesso root, rastreou o IP e entrou no canal deles com meu nick.
Zapravo, ovde piše da ste se pridružili stranci Baas 2000.
Você ingressou no Partido Baath em 2000.
Hvala što ste mi se pridružili u proslavi naše nove prièe.
Obrigado por virem esta noite... celebrar o começo da nossa nova narrativa.
2.4117870330811s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?